pilnować

{{stl_3}}pilnować {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pilnɔvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}przy- {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}do-{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}u- {{/stl_28}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}czuwać nad{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}robotników{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}uczniów {{/stl_35}}{{stl_14}}beaufsichtigen{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_35}}interesów {{/stl_35}}{{stl_14}}wahrnehmen {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pilnować kogoś/czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}auf jdn/etw aufpassen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn/etw hüten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pilnować swoich spraw {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}um seine Angelegenheiten kümmern {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}pilnuj swego nosa! {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}kümmere dich um deinen eigenen Kram! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przestrzegać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}porządku{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}prawa {{/stl_33}}{{stl_14}}einhalten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}uważać na siebie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}\pilnować się{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}żeby nie zdradzić tajemnicy {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}hüten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}ein Geheimnis zu verraten {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}pilnować się nawzajem{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}aufeinander aufpassen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}einander bewachen {{/stl_14}}